Saviez-vous que seuls trois canons d’une des plus puissantes forteresses d’Europe ont survécu? Que, jusqu’à la fin du XVIIIe siècle, le parc des canons de la forteresse de Luxembourg ne dépassait guère les 170 pièces de calibres différents, alors que sur un seul navire, le célèbre HMS Victory de Lord Nelson, on en comptait pas moins de 104 ?

Pourtant, l’artillerie constitue l’élément-clé des forteresses, et l’évolution de leur puissance de feu conditionne l’innovation dans l’art de la défense des places. Magasins à poudre, dépôt à boulets, remises pour affuts, arsenal, laboratoire, fonderie, casernes pour l’artillerie, bastions, casemates, forts, tout tourne autour de la gestion quotidienne de ces pièces lourdes.

Les canons occupent une place de choix dans l’imaginaire. En partant de l’histoire rocambolesque d’une pièce de 3 livres qui a servi la dernière fois lors des 101 coups de salut tirés à l’occasion de la naissance du Grand-Duc Jean le 6 janvier 1921, l’exposition retrace l’évolution permanente d’un parc d’artillerie depuis la fin du Moyen-Âge au seuil du XXe siècle. Au fil des gouvernements bourguignon, espagnol, français, autrichien, hollandais et prussien en passant par deux épreuves de feu, le siège de 1684 et le blocus en 1795, les canons seront pris et repris, fondus et échangés.

Une publication dirigée par François Reinert, conservateur à la direction du M3E, est dès à présent disponible. Au fil de 274 pages richement illustrées, ce catalogue propose une synthèse non seulement sur l’arsenal de la redoutable forteresse de Luxembourg mais aussi sur l’importance de l’artillerie dans les conflits qui agitèrent le duché depuis le Moyen Âge jusqu’au démantèlement de la place forte en 1867. Une mise en page «explosive» (oeuvre de l’agence granduchy) dépoussière ce sujet en intégrant 52 articles originaux et inédits de spécialistes d’histoire militaire, dont Guy Thewes (les 2 Musées de la Ville, Luxembourg) et Bruno Colson (Université de Namur). Le catalogue est disponible aux shops de nos deux musées et en librairie.

Le Musée national d’histoire naturelle possède une impressionnante collection d’oiseaux : environ 3.500 spécimens de 1.300 espèces différentes sont conservés au musée ce qui représente environ 10 pourcents de toutes les espèces d’oiseaux connues. A première vue les oiseaux devraient donc être les animaux les plus connus du grand public d’autant plus qu’avec leurs couleurs souvent attractives et leurs chants ils ne passent pas inaperçus dans la nature. Or la biologie des oiseaux cache encore d’innombrables secrets qui seront révélés dans l’exposition.

Une exposition du Musée national d’histoire naturelle

Commissaire: Claude Heidt, ornithologue au Musée national d’histoire naturelle

En dévotion à la culture du cirque

Le Cirque du Lux offre un mélange fantastique de merveilles acrobatiques, d’éclairage exceptionnel, d’humour hilarant et de surprises palpitantes, créant ainsi un hommage moderne au cirque traditionnel.
La production de cette année surprend avec des effets à couper le souffle, présentant des talents internationaux et des performances inédites. En s’abstenant de présenter des animaux exotiques, le Cirque du Lux se concentre sur son concept contemporain, son esprit novateur et ses artistes de renommée mondiale.

Cette célébration revient au Luxembourg pour la treizième fois et promet un spectacle de Noël inoubliable pour tous !

Entrez dans le chapiteau et découvrez le monde étonnant du cirque !

iveau: Tous niveaux
Âge: À partir de 8 ans
Matériel: Inclus

Prix : 35 Euro
Inscription: 26 34 73 1, workshop@khn.lu

Noël approche à grand pas et ton sapin ne croule pas encore sous les décorations? Ou es-tu éventuellement encore à la recherche d’un cadeau sympa sympa? Si oui, alors l’atelier proposé est l’activité qu’il te faut! Avec des bouts de tissus, du fil et une machine à coudre tu crées une déco originale dans une ambiance conviviale et amusante.

Natercia Rebelo a fait ses études de styliste et modéliste à ESMOD Roubaix et à Paris. Depuis 2008, elle travaille comme styliste et costumière indépendante au Luxembourg.

Avec le soutien de Maison Theisen&Schmitz sàrl., Luxembourg (Singer).

En collaboration avec le groupe FaceBook Taiwanese Parents in Luxembourg, nous avons le plaisir de vous annoncer un projet en langue chinoise pour les enfants âgés de 3 à 15 ans.

Ce projet s’adresse aux enfants dont la langue maternelle est le chinois afin de leur apprendre BoPoMo (système alphabétique utilisé à Taiwan) et les caractères traditionnels chinois tant pour la lecture que l’écriture. L’aide des parents pour les devoirs de l’enfant est nécessaire pour que l’enfant puisse suivre l’enseignement en douceur.

– 9h10-9h40 Débutant : mélange de Sing Along chinois + renseignement de BoPoMo

Age : 3-5 ans 

Prix : 10€ pour séance découverte (seulement pendant le mois de septembre)- 60€ par enfant membre pour les 10 séances ; 90€ pour non membre 

Code d’activité: SA09011920CH

——————————

– 9h45-10h40 Basique : rafraîchir les BoPoMo et apprendre les caractères traditionnels chinois

Age : 5-8 ans 

– 10h45-11h40 Avancé : apprendre les caractères traditionnels chinois et écrire les phrases simples.

Age : à partir de 8 ans

Prix : 15€ pour séance découverte (seulement pendant le mois de septembre)-120€ par enfant membre pour les 10 séances des cours basique ou avancé- 150€ pour non-membre

Code d’activité: PR09011920CH

Si vous avez envie de passer un moment de complicité entre vous et votre enfant, tout en découvrant la dernière exposition à la Villa Vauban, alors participez à notre visite parents/ bébés. Ici, votre bébé peut ramper sur le sol, contempler les oeuvres d’art depuis sa poussette, ou, à la fin de la visite, se laisser enchanter par les Tapis magiques, où les textures, les couleurs et les formes éveilleront votre bambin au monde ludique de la Villa Vauban. Venez accompagner votre bébé dans cette découverte sensorielle.

Un emplacement est prévu pour les poussettes

Réservation obligataire

Prix d’entrée au musée

Tickets: 12 euros ; réduit: 6 euros ; Kulturpass: 1,5 euros

Sans paroles pour les 0-5 ans

FR: Iglo, le parcours Babelut est une création théâtrale musicale originale destinée aux enfants jusqu’à 5 ans. Dehors, il fait froid, la tempête de neige n’est pas loin. Les spectateurs prennent place dans un igloo. Au cours de leur périple, ils seront guidés par des voix, des rythmes cristallins et des ballottements entre des moments de calme et de repos. Jusqu’à ce que les circonstances les poussent à quitter l’igloo et à explorer les environnements enneigés. Dans cet univers essentiellement tactile, les enfants découvrent des matériaux et des sons lors d’interactions ludiques avec des musiciens.

EN: Iglo marks a playful audio exploration for the youngest: Lured by a soulful voice and the sparkling sound of crystals, you walk carefully into an ice world. It’s cold outside, it might be stormy. You hear all sorts of unknown sounds, but yet sit safe and sound in a large igloo. Until it’s once again time to leave the igloo and explore the rest of the ice world. Maybe you will discover where all the sounds are coming from.

Dans le cadre de l’exposition If Then Else

À partir d’une série d’origamis identiques, les enfants réalisent une carte de vœux qu’ils animent à l’aide de la technique du stop motion. L’original en papier peut être envoyé par la poste à 1 personne très spéciale, sa version GIF peut être partagée avec tous les amis et toute la famille.

Pour enfants entre 6 et 12 ans.
Participation : 6 € / entrée gratuite avec la KLIK-Kaart ou le Kulturpass
Les médiateurs s’adaptent aux langues parlées des enfants

Dans le cadre de l’exposition If Then Else

En dessinant et en assemblant des formes géométriques simples (losange, triangle, hexagone), les enfants réalisent des pavages sur des feuilles. Partant d’un pavage, ils se donnent ensuite une règle de coloriage afin de « remplir » la feuille par de la couleur.

Pour enfants entre 6 et 12 ans.
Participation : 6 € / entrée gratuite avec la KLIK-Kaart ou le Kulturpass
Les médiateurs s’adaptent aux langues parlées des enfants

Saviez-vous que seuls trois canons d’une des plus puissantes forteresses d’Europe ont survécu? Que, jusqu’à la fin du XVIIIe siècle, le parc des canons de la forteresse de Luxembourg ne dépassait guère les 170 pièces de calibres différents, alors que sur un seul navire, le célèbre HMS Victory de Lord Nelson, on en comptait pas moins de 104 ?

Pourtant, l’artillerie constitue l’élément-clé des forteresses, et l’évolution de leur puissance de feu conditionne l’innovation dans l’art de la défense des places. Magasins à poudre, dépôt à boulets, remises pour affuts, arsenal, laboratoire, fonderie, casernes pour l’artillerie, bastions, casemates, forts, tout tourne autour de la gestion quotidienne de ces pièces lourdes.

Les canons occupent une place de choix dans l’imaginaire. En partant de l’histoire rocambolesque d’une pièce de 3 livres qui a servi la dernière fois lors des 101 coups de salut tirés à l’occasion de la naissance du Grand-Duc Jean le 6 janvier 1921, l’exposition retrace l’évolution permanente d’un parc d’artillerie depuis la fin du Moyen-Âge au seuil du XXe siècle. Au fil des gouvernements bourguignon, espagnol, français, autrichien, hollandais et prussien en passant par deux épreuves de feu, le siège de 1684 et le blocus en 1795, les canons seront pris et repris, fondus et échangés.

Une publication dirigée par François Reinert, conservateur à la direction du M3E, est dès à présent disponible. Au fil de 274 pages richement illustrées, ce catalogue propose une synthèse non seulement sur l’arsenal de la redoutable forteresse de Luxembourg mais aussi sur l’importance de l’artillerie dans les conflits qui agitèrent le duché depuis le Moyen Âge jusqu’au démantèlement de la place forte en 1867. Une mise en page «explosive» (oeuvre de l’agence granduchy) dépoussière ce sujet en intégrant 52 articles originaux et inédits de spécialistes d’histoire militaire, dont Guy Thewes (les 2 Musées de la Ville, Luxembourg) et Bruno Colson (Université de Namur). Le catalogue est disponible aux shops de nos deux musées et en librairie.

Le Musée national d’histoire naturelle possède une impressionnante collection d’oiseaux : environ 3.500 spécimens de 1.300 espèces différentes sont conservés au musée ce qui représente environ 10 pourcents de toutes les espèces d’oiseaux connues. A première vue les oiseaux devraient donc être les animaux les plus connus du grand public d’autant plus qu’avec leurs couleurs souvent attractives et leurs chants ils ne passent pas inaperçus dans la nature. Or la biologie des oiseaux cache encore d’innombrables secrets qui seront révélés dans l’exposition.

Une exposition du Musée national d’histoire naturelle

Commissaire: Claude Heidt, ornithologue au Musée national d’histoire naturelle

En dévotion à la culture du cirque

Le Cirque du Lux offre un mélange fantastique de merveilles acrobatiques, d’éclairage exceptionnel, d’humour hilarant et de surprises palpitantes, créant ainsi un hommage moderne au cirque traditionnel.
La production de cette année surprend avec des effets à couper le souffle, présentant des talents internationaux et des performances inédites. En s’abstenant de présenter des animaux exotiques, le Cirque du Lux se concentre sur son concept contemporain, son esprit novateur et ses artistes de renommée mondiale.

Cette célébration revient au Luxembourg pour la treizième fois et promet un spectacle de Noël inoubliable pour tous !

Entrez dans le chapiteau et découvrez le monde étonnant du cirque !

iveau: Tous niveaux
Âge: À partir de 8 ans
Matériel: Inclus

Prix : 35 Euro
Inscription: 26 34 73 1, workshop@khn.lu

Noël approche à grand pas et ton sapin ne croule pas encore sous les décorations? Ou es-tu éventuellement encore à la recherche d’un cadeau sympa sympa? Si oui, alors l’atelier proposé est l’activité qu’il te faut! Avec des bouts de tissus, du fil et une machine à coudre tu crées une déco originale dans une ambiance conviviale et amusante.

Natercia Rebelo a fait ses études de styliste et modéliste à ESMOD Roubaix et à Paris. Depuis 2008, elle travaille comme styliste et costumière indépendante au Luxembourg.

Avec le soutien de Maison Theisen&Schmitz sàrl., Luxembourg (Singer).

En collaboration avec le groupe FaceBook Taiwanese Parents in Luxembourg, nous avons le plaisir de vous annoncer un projet en langue chinoise pour les enfants âgés de 3 à 15 ans.

Ce projet s’adresse aux enfants dont la langue maternelle est le chinois afin de leur apprendre BoPoMo (système alphabétique utilisé à Taiwan) et les caractères traditionnels chinois tant pour la lecture que l’écriture. L’aide des parents pour les devoirs de l’enfant est nécessaire pour que l’enfant puisse suivre l’enseignement en douceur.

– 9h10-9h40 Débutant : mélange de Sing Along chinois + renseignement de BoPoMo

Age : 3-5 ans 

Prix : 10€ pour séance découverte (seulement pendant le mois de septembre)- 60€ par enfant membre pour les 10 séances ; 90€ pour non membre 

Code d’activité: SA09011920CH

——————————

– 9h45-10h40 Basique : rafraîchir les BoPoMo et apprendre les caractères traditionnels chinois

Age : 5-8 ans 

– 10h45-11h40 Avancé : apprendre les caractères traditionnels chinois et écrire les phrases simples.

Age : à partir de 8 ans

Prix : 15€ pour séance découverte (seulement pendant le mois de septembre)-120€ par enfant membre pour les 10 séances des cours basique ou avancé- 150€ pour non-membre

Code d’activité: PR09011920CH